Próximos destinos...

Uma cidade linda...quase dez anos depois...

E uma casinha nas montanhas...

I PALAZZI DI GENOVA...a paixão de Rubens...

Quando o jovem Rubens chegou a Itália, no princípio do Verão de 1600, o duque e grande banqueiro Vicenzo Gonzaga, ofereceu-lhe a oportunidade de se estabelecer na cidade, trabalhando como pintor, principalmente de retratos, para as grandes famílias nobres de Génova. Para isso ele tinha que se deslocar a casa dos seus clientes... as casas eram os mais lindos palácios que ele já tinha visto, com uma arquitectura esplendorosa e recheados de obras de arte. Rubens ficou de tal maneira apaixonado pela decoração, luminosidade, conforto e beleza dos palácios genoveses que sonhou conseguir que esse modelo fosse seguido na sua terra natal. Resolveu então publicar um livro onde descrevia o interior dos palácios e apresentava as plantas e fachadas de cada um. O livro foi publicado em 1622 e pensa-se que alguns dos palácios existentes em Antuérpia tenham a sua influência... O conjunto dos originais dos desenhos publicados no livro encontram-se hoje guardados no Royal Institute of British Architects... em Londres ...para não variar...
 

A "Strada Nuova" e o sistema dos "Palazzi dei Rolli",em Génova, classificados como Património Mundial da Unesco, são o primeiro exemplo na Europa de um desenvolvimento urbano, projectado e aprovado pelas autoridades locais, e em que residências privadas eram associadas a actos e recepções publicas. As residências das grandes famílias nobres de Génova faziam parte de uma lista oficial (o "Rolli"), de onde eram depois escolhidas aleatoriamente para receber visitas de estado ou actos oficiais, segundo uma lei decretada pelo senado em 1576.

Caminhando na Via Garibaldi , abrigo-me do sol abrasador de uma gloriosa tarde de Julho, na sombra dos magníficos palácios que um dia foram a casa de ricos mercadores, políticos e banqueiros... nessa época, no final do séc XVI princípios do séc XVII, Génova era o centro do mundo financeiro e do comércio marítimo, conquistando um domínio absoluto e uma riqueza tal que tornou possível a construção de dezenas de palácios que, ainda hoje, se conservam por toda a cidade. A rua é tão estreita e os edifícios tão grandiosos, que é difícil até conseguir apreciar toda a beleza das fachadas!

Os Palácios foram construídos aproveitando a morfologia do terreno, que com a sua inclinação deu origem a incríveis pátios interiores, jardins suspensos e escadarias monumentais...

As mansões que ladeiam a rua estão magnificamente preservadas, com sumptuosos interiores e excepcionais colecções de arte...O Palazzo Doria Tursi é o maior da Via Garibaldi e é hoje a Câmara Municipal...

O Palazzo Rosso deve o seu nome á cor das suas paredes exteriores. Foi uma das mais importantes residências nobres de Génova... Foi construído em 1670 por Pierantonio Corradi para a família Brignole Sale, então no auge do seu poder... Quando a Duquesa Maria Brignole Sale De Ferrari deu o palácio á cidade em 1884, ele continha uma enorme colecção de arte, que ainda hoje é a maior de Génova, incluido alguns retratos de Van Dyck e Rubens...

O "sky line" de Génova do topo do Palazzo Rosso...

Construída numa colina descendo sobre o mar, a cidade tem uma luminosidade surpreendente com o azul do céu e do mar contrastando com os tons terra da maior parte dos edifícios...

A torre românica da Igreja de Santa Maria, na Piazza delle Vigne... a torre do sino construída cerca do ano 1000 é o único elemento que sobreviveu dessa época... a igreja foi completamente reconstruída em estilo barroco por volta de 1640... as belíssimas igrejas de Génova vão ter que ficar para um outro post...

O Palazzo Bianco... a sua colecção de arte inclui importantes pinturas flamengas, como Venus e Marte de... Rubens...

Descansando no jardim suspenso do Palazzo Bianco (o jardim fica ao nível de um primeiro andar )...com vista para o Palazzo Rosso...

O Palazzo Spinola na Piazza Pellicceria, tem toda a elegância de uma antiga mansão aristocrática... possui sumptuoso mobiliário e pinturas da época. Construído no séc. XVI pela familia Grimaldi, o palácio passou para a familia Spinola no séc XVIII, sendo posteriormente doado ao estado em 1958. Os primeiros dois andares constituiem a Galleria Nazionale di Palazzo Spinola. As salas foram restauradas exactamente como eram quando o palácio era a residência privada da familia...

O jardim no topo do Palazzo Spinola...é incrivel a quantidade de jardins no cimo dos edíficios de Génova...nos palácios, mas também nos prédios normais...

Via Balbi...onde se situa o Palazzo Reale...construído para a familia Balbi em 1643, foi reconstruido apenas 50 anos depois em estilo barroco pelo arquitecto Carlo Fontana... O edifício adquiriu o actual nome de Palazzo Reale em 1825 quando se tornou a residência oficial da Casa Real de Sabóia...

O jardim interior do palácio é lindo e tem vista sobre o porto... a sala mais famosa do palácio é a Galeria dos Espelhos, mas espantosas são também a sala do trono e o salão de baile... faltam as fotos do interior, mas não conseguimos fugir aos guardas...hehe

O Palazzo San Giorgio no Porto Antigo... diz-se que Marco Polo esteve aqui prisioneiro em 1298...foi mais tarde sede do Banco Di San Giorgio que se pensa ter sido o primeiro Banco do mundo...

Na "idade do ouro" de Génova, chegaram a existir mais de 100 familias nobres na cidade... como nem todas puderam construir os seus palácios na Strade Nuove, contruíram-nos em outros locais da cidade, o que faz com que hoje em Génova haja quase um palácio em cada esquina...como este...

e este...

Mais uns quantos aqui na lindissima Piazza De Ferrari...

Este, na Via XX Settembre, a principal rua comercial da cidade, foi onde ficámos... mi sentii una vera principessa in un Palazzo di Genova...

The perfect Saturday...LONDON

Em nenhuma outra cidade que eu conheça a palavra freedom faz tanto sentido como em Londres! Freedom é sair de manhãzinha, num glorioso dia de sol, sem mapas nem planos, para aproveitar o que a vida tem de bom... é poder andar pela cidade sem ser incomodada, convivendo com pessoas de todas as nacionalidades, raças e religiões... é circular nos autocarros vermelhos de dois andares entrando e saindo sempre que me apetecer... é poder escolher entre almoçar num fantástico restaurante ou num banco de jardim... é poder ver os Girassóis de Van Gogh na National Gallery as vezes que quiser sem bilhete e sem me perder em filas intermináveis como no Louvre ou no Prado... é comer uns scones bem fofinhos da Marks & Spencer Simply Food na margem do Tamisa... é rir-me com vontade ao ver um grupo de amigas sairem de uma gigantesca limousine branca em Picadilly Circus como se fossem estrelas de cinema... é jantar num restaurantezinho do Soho antes ou depois de assistir a um fantástico Musical... e, no final de um Sábado perfeito, no regresso ao hotel, comprar água e maçãs á meia-noite na lojinha de bairro de um indiano sorridente... In London be free...

Picadilly Circus com a calma da manhã...paragem na Boots para comprar shampoos e espumas para o cabelo em tamanho de viagem, que não sei porquê, só encontro em Inglaterra...

Leicester Square... esta praça ainda deserta ás 9 da manhã é um dos centros de animação nocturna. É também aqui que ficam os cinemas mais famosos e onde, em noite de estreia dos filmes mais falados, se acotovelam os fãs para ver passar as estrelas...

O interior do mercado de Covent Garden... em Agosto de 2007 tornou-se o primeiro mercado de comida nocturno, com productos de mais de 35 regiões diferentes...

A zona de Covent Garden, principalmente a praça no exterior do mercado, é a preferida dos artistas de rua para apresentarem os seus espectáculos... assistimos á performance de uma cantora liríca enquanto esperávamos que abrisse a outra das minhas super preferidas livrarias de viagens...

National Gallery... como todos os museus públicos de Londres é gratuito e sem encerramento semanal! Ás quintas-feiras está aberto até ás 9 horas da noite...a cultura acessível a todos...

National Portrait Gallery... mesmo ao lado da anterior é um museu único com 120 000 retratos de reis, rainhas, politicos, actores, escritores, cientistas e pessoas influentes na história de Inglaterra, desde o séc XVI até hoje! Muitos desses retratos estão expostos neste local mas outros estão espalhados por vários museus do país...

Almoço no Pret-a-Manger em Trafalgar Square... uma super chicken sandwich e um sumo de laranja natural com vista para um típico Pub londrino onde convidados de um casamento se reúnem para os aperitivos before the party...hehe


Carnaby Street no Soho... este bairro londrino preferido pelos jovens é a área que fica sensívelmente entre Oxford Street, Regent Street, Charing Cross e Covent Garden. É a minha rua preferida de compras para o filhote...(junto com Nike Town e a Adidas em Oxford Street!)...Energie, Reply, Diesel, Pepe Jeans London...estão lá todas... é de perder a cabeça! Para além das lojas, muitos pubs, cafés e restaurantes tornam o bairro num dos mais animados da cidade...

É ou não de perder a cabeça??hehe

Liberty department stores... uma das muitas galerias comerciais de Londres... num prédio cuja arquitectura eu gosto particularmente...

Sister Act ... em exibição no London Palladium é um dos musicais mais divertidos que já vi!Estreou em Junho deste ano e é baseado no filme americano do mesmo nome, protagonizado por Whoopi Goldberg, que também assina a produção deste espectáculo. A acção decorre num convento de freiras onde foi escondida uma cantora de cabaret, Deloris Van Cartier, depois de sofrer ameaças de morte ao abandonar o seu companheiro mafioso...o elenco é fantástico, o texto divertidíssimo e a música cativante! Se não puderem ir ver, vejam pelo menos o vídeo oficial para saber o que perdem...

Ir a Londres e não ver um Musical é muito mais grave do que ir a Roma e não ver o Papa ou ir ao Rio de Janeiro e não ver o Cristo Rei...hehe

CRACÓVIA...o Castelo Real de Wawel...

O Castelo Real de Wawel em Cracóvia, é uma das residências renascentistas mais magníficas da Europa Central, foi construído para Sigismundo I, o penúltimo rei polaco da dinastia dos Jagelões...

Erguido numa pequena colina na margem esquerda do rio Vistula, o complexo de Wawel, inclui o castelo que foi residência oficial dos reis polacos até ao séc XVII e a catedral gótica onde estes eram coroados... sobreviveu praticamente sem danos á Segunda Guerra Mundial, mas esse milagre tornou-se numa cruel ironia quando foi transformado em quartel-general do governador Nazi da Polónia, que daí dirigiu o extremínio da população judaica... Do alto de Wawel pode ver-se o Bairro Judeu de Kazimierz, onde na altura viviam mais de sessenta mil judeus... Hoje não serão mais de cem...

Entrada principal do Castelo... subindo desde a parte baixa da cidade, que é também o seu belíssimo centro histórico, Património Mundial da Unesco desde 1978...

O bilhete de entrada...a visita completa inclui os Aposentos Reais, os Tesouros da Coroa com uma incrível colecção de armaduras e a exposição de " Wawel Perdida", onde se podem ver achados arqueológicos que mostram o desenvolvimento de Wawel ao longo dos tempos, incluíndo uma capela do séc.XI...

A Catedral de Santo Estanislau e São Venceslau, é uma das igrejas mais importantes da Polónia com mais de mil anos de história. Tem grande significado para o país pois é aqui que estão sepultados os reis Polacos e era aqui que tinham lugar as suas coroações. A actual catedral foi construída entre 1320-1364, mas existiram duas igrejas mais antigas no local (cerca de 1038) das quais ainda existem vestígios...

O Sino de Sigismundo é o maior da Polónia... foi feito em 1520, pesa quase 11 toneladas e tem mais de 2 m de diâmetro. São precisos de oito a doze homens para o fazer tocar, o que só acontece nas ocasiões mais importantes, como a eleição de um papa ou o início e fim de uma guerra. Nessas alturas segundo se diz pode ser ouvido até 50 km de distancia...

Vista da torre da catedral sobre uma das cidades mais bonitas da Europa...

Cúpula dourada da capela de Sigismundo... a catedral gótica possui várias capelas reais de diferentes épocas...

O Pátio do Castelo...o palácio de quatro alas, construído em 1502-1536 foi desenhado pelos arquitectos italianos Francesco Fiorentino e Bartolomeo Berrecci... Depois de a corte real ter sido transferida de Cracóvia para Varsóvia, o palácio foi negligenciado e chegou a servir como quartel militar. No início do séc XX, foi entregue á cidade que o restaurou e transformou em museu...

No interior do Castelo todos os recantos evocam a pompa real... chão de mármore, tapeçarias persas e da Flandres, mobília francesa e quadros representando os diversos reis e rainhas...

O espaço entre os vários edifícios é ocupado por jardins, pequenos restaurantes, cafés e esplanadas, para que seja possível passar o dia interinho mergulhando na história... e um dia não é muito...

O Castelo Real de Wawel, foi o centro da vida cultural e politica da Polónia, continuando ainda hoje a ser visto como um símbolo da identidade nacional...

A colina de Wawel foi fortificada desde os tempos mais remotos. Das fortificações mais antigas ainda existem três torres da segunda metade do séc XV...

Diz a lenda que entre o ano 600 e 800 uma tribo eslava decidiu fixar-se neste local. Na colina construiram o seu Castelo e a seus pés levantaram uma pequena cidade. O seu rei chamava-se Krak que originou o nome actual de Cracóvia. O castelo do rei Krak foi erguido sobre rochas muito altas que formavam fendas. Numa dessa fendas vivia um gigantesco dragão que se alimentava das ovelhas e raptava as donzelas. A população vivia assustada e nem se atrevia a sair á rua. Um dia o rei resolveu oferecer a mão da sua filha ao valente rapaz que conseguisse matar o dragão! Muitos cavaleiros tentaram sem sucesso abater o dragão até que um jovem sapateiro teve a ideia de fazer uma ovelha gigante de pele recheada com enxofre e colocou-a á porta do dragão. Quando o dragão guloso viu a ovelha tratou logo de a comer mas o enxofre fez com que ficasse com a barriga a arder... para tentar apagar o fogo lançou-se ao rio Vistula e bebeu tanta água que explodiu! O esperto sapateiro de nome Skuba casou-se com a princesa que achou que era bom ter um marido tão esperto e engenhoso...hehe...ainda hoje se chama em Cracóvia "Skubany" a alguém que seja esperto e capaz de sair de situações difíceis! Desta história só resta hoje uma enorme gruta conhecida como "Cave do Dragão" na qual se pode entrar visitando o Castelo e o Dragão tornou-se uma mascote muito querida da cidade! Qualquer turista que se preze leva sempre um dragãozinho como recordação...

Este é o meu...