Milão,Milano,Milan

O fim-de-semana perfeito para mim:apanhar um aviãozinho da Easyjet com destino a uma cidade fantástica num não menos fantástico país...ficar instalada num hotel perfeito a 100 m de uma das mais belas catedrais da Europa...deambular por entre avenidas,ruas e ruelas com dezenas de lojas das minhas marcas preferidas...visitar museus e galerias de arte...jantar em excelentes restaurantes e finalmente assistir a um concerto numa das mais famosas salas de concertos do mundo...

Et voilá...Milano!



Il Duomo de Milão,é uma das maiores e mais belas catedrais da Europa. Iniciados em 1386,os trabalhos de construção prolongaram-se por vários séculos! A sua arquitectura resulta da fusão de vários estilos,do gótico ao barroco. Na mais alta das 135 agulhas da catedral está a célebre Madonnina(4m de altura),a estátua que é o símbolo da cidade,coberta com 33 folhas de ouro!


Subindo ao telhado da catedral...por entre uma floresta de pináculos e estátuas...

Vista Da Piazza del Duomo desde o telhado da catedral


A riqueza da fachada exterior dá lugar a um interior de uma sobriedade surpreendente. Imenso, divide-se por 5 naves, separadas por 52 colunas e iluminada por lindos vitrais!


Entrada da Galleria Vittorio EmanueleII... foi concebida em 1864 por Giuseppe Mengoni,para ligar a Piazza del Duomo á Piazza della Scala e á Via Manzoni. Enormes arcadas cobertas por uma incrível cúpula de vidro,alberga lojas e restaurantes e até um café Gucci...um café com marca sabe melhor...

Não comprámos um carro!!! Só um relógio... muito pequenino! Foi só para ter o saco! Nem roupa na Versace...Mas entramos para ver...Bons tecidos!

Para uma verdadeira fã de tudo o que é "Made in Italy" a Via Monte Napoleone ,Via Sant´Andrea e Via della Spiga são o verdadeiro paraíso... Corso Vittorio Emanuele II...e as compras continuam...

Este não comprámos...ainda...hehe

Pinacoteca di Brera...aqui se encontram algumas das maiores obras de arte Italiana do séc XV ao séc XX. Alberga também a Accademia di Belle Arti e fica situada no coração do famoso bairro de Brera. A presença de estudantes de arte contribui para aumentar a animação deste bairro,onde os cafés , restaurantes, galerias de artes e lojas de antiguidades dão um clima muito especial ás suas ruas estreitas!


Um dos motivos que me levou a Milão...ver a grande obra de Leonardo da Vinci! Foi sobre as paredes do refeitório do antigo mosteiro da Igreja de Santa Maria della Grazie que Leonardo da Vinci pintou a sua célebre Última Ceia. Depois de estar fechada ao público durante muitos anos para restauro reabriu em 1999 e desde então só pode ser vista mediante reserva prévia com várias semanas de antecedência e por cerca de 20 pessoas de cada vez! Nós fomos alguns dos afortunados que puderam ver esta emocionante obra ao vivo!www.cenacolovinciano.it

Castello Sforzesco...construido como fortaleza em 1368,o castelo dos Sforza foi parcialmente demolido em 1447 durante a Républica Ambrosiana. No entanto Francesco Sforza e o seu filho Ludovico, recuperaram e converteram o castelo numa das mais magníficas cortes da Itália renascentista,com convidados como Bramante e Leonardo da Vinci! Actualmente abriga numerosos museus com importantes colecções de esculturas,artes decorativas e um museu de instrumentos musicais. Entre as esculturas pode admirar-se a Pietá Rondonini, última obra (inacabada)de Miguel Ângelo.


Vista nocturna da Piazza del Duomo e Galleria Vittorio Emanuele...

Teatro alla Scala...foi inaugurado em 1778 com uma opera de Antonio Salieri, tornando-se célebre em todo o mundo pela qualidade excepcional da sua acústica e pelo seu público exigente!Rossini,Verdi,Puccini entre tantos outros estrearam aqui as suas obras-primas. Destruído durante a II Guerra Mundial renasceu das cinzas e reabriu em 1946 com o regresso do seu grande chefe de orquestra, Arturo Toscanini. Tem uma capacidade total para mais de 2000 espectadores.

Francisco acompanhando a mamã num serão musical numa sala histórica a mais de 2000km de casa!

A ROMÂNTICA BRUGES...cidade medieval de praças góticas e canais bucólicos-a História da velha Europa passa por aqui!

Para entrar no espírito de Bruges é fundamental ficar não um dia...mas vários! Foi o que fizemos no Verão de 2004 para poder conhecer bem uma cidade tão rica em história e que, durante os sec XIII e XVI, chegou a ser mais importante do que Londres e rivalizava com Génova e Veneza!! O centro histórico medieval é Património Mundial da Unesco e bem o merece...é lindo! Ainda hoje me recordo com saudade da visão das casinhas que mais parecem de brincar como se fossem construídas com peças de Lego de várias cores! Como a maior parte das ruas são para peões ou são canais, este é o verdadeiro reino para passeios a pé, de bicicleta, de charrete ou de barco...
Tivemos ainda a imensa sorte de ter visitado Bruges na altura do Festival dos Canais que se realiza de três em três anos e que recria a história da cidade através de espectáculos de teatro, música, dança e muita luz em palcos nocturnos colocados sobre a água em vários pontos da cidade...verdadeiramente encantador!
Recomendo a todos...aos simplesmente turistas...e aos grandes viajantes...porque é linda, romântica, única e inesquecível!!





LONDON...I MISS YOU !

"The man who tires of London tires of life.For there is in London all that life can afford"-Samuel Johnson


Eu tenho duas listas de desejos com o mesmo tamanho! Uma com tudo o que eu quero de ver no Mundo, e outra com o que eu quero ver...em Londres...porque Londres é o Mundo numa só cidade!
Passou já um ano desde a última visita á minha cidade preferida e por isso estou com saudades...muitas saudades! Neste último ano com certeza já abriram mais uns quantos museus novos...já estrearam mais uns espectáculos nos teatros do West End...novos restaurantes desenhados pelos mais conceituados arquitectos abriram as portas...vários Reis, Presidentes, Milionários e Estrelas de Cinema ficaram instalados em algum dos hotéis de luxo de Mayfair e muita gente, de todas as raças e religiões passou em Oxford Street, viajou no maior metro do Mundo ou nas centenas de autocarros vermelhos de dois andares, juntou-se á animação em Covent Garden ou simplesmente se sentou na base da estátua de Lord Nelson em Trafalgar Square e viu o Mundo passar por ali...


Trafalgar Square...com a National Gallery ao fundo! Uma das melhores colecções de arte do Mundo com trabalhos dos melhores mestres Europeus do sec XIII ao sec XX...visita gratuíta como em todos os museus públicos de Londres!Uma das muitas livrarias da cidade...com um piso completamente dedicado a livros e guias de viagem...de perder a cabeça para os apreciadores do tema...
Animação de rua perto de Covent GardenUm dos muitos parque verdes, St James Park...my favorite!Os patinhos que habitam St James Park e o London Eye ao fundo...o "vôo" na roda gigante é imperdível!

Banquinhos para descançar perto da Torre de Londres com vista para o Tamisa...ao fundo o famoso edifício em forma de Ovo nas Docklands, a zona de escritórios de Londres.

Um original veículo florido!!


Uma das minhas actividades preferidas...comprar comidinha no supermercado e "picnicar" num dos muitos jardins de bairro...


British Museum...com a cúpula em vidro projectada por Norman Foster que transforma o pátio central na maior praça coberta de Europa! Recomendo pelo menos uma semana para conseguir ver todas as colecções deste grandioso Museu...entre os muitos tesouros estão a Pedra da Roseta, a Magna Carta e as estátuas e múmias Egípcias!

Ericeira... Junho 2008

Mais um fim-de-semana na Ericeira...a minha praia preferida de Portugal...da Europa...e do Mundo!!! Desta vez levámos os avós de Lamego e divertimo-nos muito...calorzinho, sol radioso e boa comidinha nos fantásticos restaurantes da Vila! A Ericeira é a terra com melhores restaurantes de peixe fresco do país...melhores pastelarias e padarias...melhores lojinhas gourmet...enfim...o local ideal para ter uma casinha com vista para o mar e passar umas temporadas com o Maridão quando tivermos mais tempo livre...
Vila histórica para sempre ligada ao fim da monarquia em Portugal...foi daqui que partiu a Familia Real Portuguesa para o exilio em Inglaterra em 1910 depois do assassinato de D.Carlos e do principe herdeiro D.Luis Filipe em 1908.
Praia Sul...com a piscina natural e o Hotel Vila Galé ao fundo. O edifício do hotel é do início do século XX...na altura chamava-se Hotel Turismo e era frequentado pela alta burguesia da época em busca do ar puro e do iodo da costa atlântica!
Vista do quarto do Hotel, de manhã cedo, ainda com a neblina matinal...

Três gerações da familia subindo o passeio marítimo até á parte alta da Vila!Praia dos Pescadores...foi daqui que o iate D.Amélia partiu levando a bordo o último rei do Portugal D.Manuel II.
Praça da República, com a habitual animação de uma manhã de Domingo!

STRATFORD-UPON-AVON...na terra de Shakespeare

A Grã-Bretanha é um país que sempre tive vontade de conhecer bem! Porque são 3 países em 1? Porque conduzem pela esquerda? Porque mantêm a Libra em vez do Euro e contam os km em milhas?Porque pesam em libras e medem em polegadas? Porque têm uma tão grande influência na economia e politica internacional? Bom, depois de várias visitas a Londres, que para mim continua a ser a mais fascinante das capitais europeias, resolvemos, no verão de 2005, rumar a Manchester e conhecer, durante 3 semanas, o centro de Inglaterra e o País de Gales! Dessa fantástica viagem, onde encontrámos gente afável e sempre pronta a ajudar, orgulhosa da sua cultura, da sua história e do seu país, ficaram-nos muitas recordações para partilhar aqui no Blog! A primeira é sobre a linda cidade de Stratford-upon-Avon, terra natal de William Shakespeare, que fica bem no coração da romântica região de Cotswolds.
Casa onde nasceu William Shakespeare em 23 de Abril de 1564 e onde viveu os primeiros anos da sua infância. No interior ainda se pode ver muito mobiliário original usado pela familia do grande poeta e dramaturgo Inglês!
Mais uma das cinco casas que um dia pertenceram á familia de Shakespeare e que se encontram maravilhosamente preservadas depois de mais de 4 séculos de história passados!Stratford Holy Trinity Church
onde descansa Shakespeare...
Royal Shakespeare Theatre...onde se continuam a representar as muitas obras do escritor e onde anualmente se realiza um dos mais famosos festivais de teatro da Europa.
Um dos muitos e lindos jardins da cidade... Nas margens do rio Avon...num fantástico dia de Verão!
AS VIAGENS DE MARGARIDA